lundi 30 septembre 2013

Atlantis : BBC réinvente la mythologie grecque, pourquoi pas ?

Je m'éloigne un peu des séries américaines pour vous parler aujourd'hui d'une série anglaise : "Atlantis". À ne pas confondre avec "Stargate Atlantis" évidemment... Cette série fantastique vient de démarrer sur la chaîne BBC et se passe dans la Grèce Antique. En bonne fan de mythologie grecque, je ne pouvais que tester le show ! 

Reste à voir si les mythes et légendes n'ont pas été trop bousculés...

Synopsis : Les contes et les légendes au cœur de l'Atlantide, où se croisent géants et déesses à tête de serpent dans de vastes palaces sous la mer, racontées à travers les yeux d'un nouveau venu, le jeune Jason...

Plus vague comme résumé, tu meurs. En fait, quand l'épisode démarre, on découvre un jeune homme, le fameux Jason (à prononcer à l'américaine, Djézaune), qui habite à notre époque, au 21ème siècle. Mais très vite, il se retrouve propulsé dans la Grèce Antique, au temps du Roi Minos, d'Hercule et de Pythagore. Oui, les premiers experts de la mythologie peuvent grogner : comment Pythagore, qui serait né autour de 580 avant J.C, pourrait-il cotôyer les rois et héros de légendes ? Mais qu'importe, ce n'est pas la première fois que les films et les séries arrangent les contes à leur sauce...


Mais au delà de ces écarts chronologiques, que vaut la série ? Les costumes et les décors sont plutôt réussis, et même si il n'y a rien eu de trop ostentatoire pour l'instant (on imagine qu'ils n'ont pas le même budget que "Game of Thrones"), les effets spéciaux passent bien. Côté personnages, on découvre avec plaisir Jack Donnelly, un jeune acteur qui a joué dans "Misfits" et "House of Anubis" après avoir travaillé comme cadreur en 2005 ! (C'est moi ou il y a une petite ressemblance avec Andrew Shue, alias Billy dans "Melrose Place" ?) Quant à celui qui joue Hercule, vous devriez vite reconnaître Mark Addy, qui joue le roi Baratheon dans "Game of Thrones" !

Dans le trio, Pythagore reste encore assez discret, même si selon moi, il permet de varier le groupe principal. À ce trio s'ajoutent la fameuse Ariane (et oui, le premier épisode s'articule autour de la légende du Minotaure) et une Helena, personnage qu'on ne voit que brièvement lors du pilote.


S'il n'y a pas grand chose à critiquer chez les acteurs, malheureusement, il est difficile de ne pas remarquer les longueurs au sein de la série, notamment lors des longues discussions entre Jason et l'Oracle. Espérons donc que les prochains épisodes seront un peu plus dynamiques ! Je suis également curieuse de voir comment les scénaristes arriveront à exploiter la mythologie sur toute une saison...

Et vous, avez-vous craqué pour "Atlantis" ?
Pour les fans : un forum a été créé sur la série !

3 commentaires:

  1. Ton article me donne envie de regarder le pilote, mais étant une amoureuse de la Grèce j'ai peur de me mettre à hurler d'effroi en regardant ça.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est le risque !! Mais finalement on finit par s'habituer vu toutes les adaptations foireuses, alors ça me fait plus rire qu'autre chose. Et puis ça me fait réviser ma mythologie :) Tu me diras si pour toi, ce fut un "deal breaker" :D

      Supprimer
  2. Je trouve ça intéressant justement, de les revisiter, ces mythes... Après tout, aucun n'était fixe à l'époque, il n'y a pas "une" histoire.
    Merci pour cette article :D

    RépondreSupprimer